Film: Посещение Огудаловыми могилы отца семейства.

Real: Этот эпизод снимался на территории Донского монастыря.

Film: Могила "потомственного дворянина Дмитрия Степановича Огудалова".

Real: Могила Александры Илларионовны Страховой, жены московского купца.
Cоздатели фильма просто прикрыли эту надпись,
вставив новую табличку в рельефное углубление надгробного памятника.

Film: То же место, с другого ракурса.

Real: Можно заметить, что соседний с "могилой Огудалова" надгробный памятник лишился за прошедшие 30 лет чёрного мраморного креста.

Film: Харита Игнатьевна и Лариса Дмитриевна (Алиса Фрейндлих , Лариса Гузеева) идут вдоль стены монастыря.

Real: К сожалению, часть территории монастыря сейчас закрыта для прохода, там находится резиденция и сад настоятеля. Поэтому предыдущий кадр не удалось запечатлеть с того же ракурса. Но в кадре, позади дам, между стеной и деревьями видны вот эти горельефы.
Это оригинальные мраморные горельефы скульптора Логановского, снятые с храма Христа Спасителя перед его разрушением в 1931 году. Сейчас они доступны всем посетителям монастыря и их можно рассмотреть вблизи.

Film: Дамы продолжают свой путь к выходу из монастыря.

Real: Узнаваемая красивая каменная лестница у монастырской стены. Можно заметить, что деревьев у стены, которые видны в фильме, уже нет. Сейчас тут разбит сад.

Film: Дамы, пройдя через монастырские ворота, садятся в сани и уезжают.

Real: Сейчас эти ворота наглухо заперты и не используются.

Real: Вот так ворота выглядят на самом деле (если не срезать верхнюю часть кадра).
Красивая четырехъярусная колокольня.

Film: "Извозчик, Трогай!"

Real: Заметно, что два окна в стене, которые видны в предыдущем кадре, сейчас заложены кирпичом.

Film: Сани продолжают движение вдоль стены монастыря.

Real: Тот же ракурс - сейчас.

Real: Более общий план того же места.

Film: Дом Карандышева, с симпатичным полукруглым крыльцом.

Film: Дом Карандышева. Крыльцо, каменные ступеньки, худенькое дерево у окна.

Real: То же крыльцо, немного "постаревшие" ступеньки и "растолстевшее" за 30 лет дерево у окна.
Это особняк архитектора Кузнецова в Мансуровском переулке.
В этой усадьбе, говорят, до сих пор живут потомки архитектора.

Film: Цыган заглядывает во двор, держась за ажурную металлическую часть ограды.

Film: Более крупный план.

Real: Та же ажурная ограда - сейчас.

Film: Мокий Пармёныч Кнуров и Василий Данилович Вожеватов
спешат покинуть "гостеприимное" имение Карандышева.

Real: Тот же вид - сейчас.

Film/Real: "Побег" осуществляется через миниатюрную калитку.
Высота калитки - не больше метра.

Real: Именно эта маленькая калитка привлекает внимание всех,
кто проходит мимо усадьбы по Мансуровскому переулку.
Раньше, видимо, калитка предназначалась для прислуги.

Film: Вид на двор сквозь открытую калитку.

Film: Паратов уводит Ларису из дома её жениха.

Film: Цыгане уже подготовили экипаж, готовый умчать всю компанию к Волге,
на теплоход "Ласточка".

Real: Тот же переулок - сейчас.
За мусором и другими артефактами узнается сильно "постаревшая" ограда дома напротив.